Camino de Santiago en bicicleta

Bienvenido al foro del camino de Santiago en bicicleta. Aquí podrás compartir tu sueño de realizar el camino de Santiago o podrás ayudar a otros con tu experiencia.

Unirse al foro, es rápido y fácil

Camino de Santiago en bicicleta

Bienvenido al foro del camino de Santiago en bicicleta. Aquí podrás compartir tu sueño de realizar el camino de Santiago o podrás ayudar a otros con tu experiencia.

Camino de Santiago en bicicleta

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Camino de Santiago en bicicleta

Camino de Santiago y cicicloturismo, foro del bicigrino.

Booking.com

+3
Zeus
felixjarque
RAFACOL
7 participantes

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

RAFACOL
RAFACOL


Cantidad de envíos : 412
Edad : 53
Localización : Collado-Villalba
Fecha de inscripción : 09/05/2013

Hoja de personaje
Tus aficiones: bici ,paisajes,desayuno,almuerzo y cena

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por RAFACOL Miér 03 Jun 2015, 5:12 am

Hola a todo el mundo,recientemente,un compañero terminó su camino,en Santiago,y por casualidad,(y un poco de cotillerismo),le pregunté qué nombre en latín le habian puesto,y ahora hago la misma pregunta:¿cual es la traduccion a latin que hacen de tu nombre?
A mi me ponen:'Raphaelem'(me llamo rafael),es curioso y simpatico
avatar
felixjarque


Cantidad de envíos : 52
Fecha de inscripción : 07/04/2014

Hoja de personaje
Tus aficiones:

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por felixjarque Miér 03 Jun 2015, 9:29 am

Felicem, y me llamo Félix!
Zeus
Zeus


Cantidad de envíos : 1603
Edad : 58
Localización : Cantabria, junto al Camino del Norte.
Fecha de inscripción : 19/07/2011

Hoja de personaje
Tus aficiones:

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por Zeus Jue 04 Jun 2015, 10:10 am

Georgium Very Happy
RAFACOL
RAFACOL


Cantidad de envíos : 412
Edad : 53
Localización : Collado-Villalba
Fecha de inscripción : 09/05/2013

Hoja de personaje
Tus aficiones: bici ,paisajes,desayuno,almuerzo y cena

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por RAFACOL Jue 04 Jun 2015, 10:23 am

...entre que seguramente ,los DNI,los hacian de marmol,y los nombres que utilizaban....¡¡¡¡estaban locos aquellos romanos!!!!!
pvelmor
pvelmor


Cantidad de envíos : 2121
Edad : 55
Localización : PAMPLONA
Fecha de inscripción : 01/10/2011

Hoja de personaje
Tus aficiones: DEPORTES EN GENERAL Y NOVELA HISTORICA

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por pvelmor Jue 04 Jun 2015, 11:58 am

Petrus Emmanuel Wink

Suerte en el Camino
ULTREIA
Danyman
Danyman


Cantidad de envíos : 4
Fecha de inscripción : 18/04/2015

Hoja de personaje
Tus aficiones:

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por Danyman Vie 03 Jul 2015, 3:01 am

En el mio me parece que se equivocaron, me pusieron Davidem y me llamo Daniel. Tendría que haber reclamado pero dejé pasar el error y ahora me arrepiento.
RAFACOL
RAFACOL


Cantidad de envíos : 412
Edad : 53
Localización : Collado-Villalba
Fecha de inscripción : 09/05/2013

Hoja de personaje
Tus aficiones: bici ,paisajes,desayuno,almuerzo y cena

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por RAFACOL Vie 03 Jul 2015, 12:27 pm

La ultima vez que estuve en la oficina del peregrino,(abril),casi no había fila...¿se sabe si sería casualidad,o ya ,por fin la han desatascado?
Danyman,para salir de dudas,tendras que hacer un camino más ,¡¡¡¡¡qué se le vá a hacer!!!!!!je
Danyman
Danyman


Cantidad de envíos : 4
Fecha de inscripción : 18/04/2015

Hoja de personaje
Tus aficiones:

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por Danyman Mar 07 Jul 2015, 11:33 pm

Es lo que estaba pensando Rafacol, tendré que hacerlo. jeje
avatar
pamela.pandal


Cantidad de envíos : 7
Fecha de inscripción : 11/02/2015

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por pamela.pandal Vie 10 Jul 2015, 9:14 am

Y una duda que me surge....¿solo ponen el nombre el latín? Se que el texto de la compostela está en latín, pero no sabía que el nombre también...
Yo me llamo Pamela, así que a ver que nombre me ponen!!! jajaja. En septiembre lo sabré Wink
RAFACOL
RAFACOL


Cantidad de envíos : 412
Edad : 53
Localización : Collado-Villalba
Fecha de inscripción : 09/05/2013

Hoja de personaje
Tus aficiones: bici ,paisajes,desayuno,almuerzo y cena

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por RAFACOL Vie 10 Jul 2015, 6:38 pm

Pamela, les va a ser mas fácil buscar traducción para tu nombre, que cuando les llegan peregrinos Coreanos, (supongo)
avatar
DaniD


Cantidad de envíos : 26
Fecha de inscripción : 28/05/2015

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por DaniD Lun 20 Jul 2015, 12:09 am

Yo me llamo Daniel y en mi reciente camino del Sureste me han puesto Danielem.

www.viajarpedaleando.blogspot.com

Un saludo y Buen Camino!!
avatar
pamela.pandal


Cantidad de envíos : 7
Fecha de inscripción : 11/02/2015

¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por pamela.pandal Vie 24 Jul 2015, 10:14 am

Ya...la verdad que mi nombre al final no va a ser tan raro....que ganas tengo de empezar ya!!!

Contenido patrocinado


¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'? Empty Re: ¿que nombre (en latín)te ponen en la 'compostela'?

Mensaje por Contenido patrocinado


    Fecha y hora actual: Jue 20 Ene 2022, 11:39 pm